LA TELE DES 80's

Inspecteur à la police criminelle de Los Angeles, le policier d'action, Rick Hunter est prompt à dégainer, et peu soumis à sa hiérarchie.
Secondé par Dee Dee McCall qui partage son goût du franc-parler, leur relation ne dépasse jamais le cadre professionnel. Ils forment une équipe unique et soudée pour résoudre les affaires de la Police locale. C'est cette équipe et sa façon de fonctionner qui a fait le succès de la série.